« January 2007 | Main | March 2007 »

February 2007

February 27, 2007

中国四大美人

 中国人の知人から中国四大美人を知っているかと聞かれ、楊貴妃はすぐ出てくるが、そのあとが続かない。四大悪女ならすぐ出てきそうだが、さて…。魯迅の「故郷」で「豆腐西施」(だったか?)を日本だったら「豆腐屋小町」とでも訳すという大学の先生の話を思い出し、西施はなんとか出てくる。
 ヒントを出してもらう、人形を見せてもらうと一人は毛皮を羽織っている。うーむ中国美女に毛皮か…。そうだ匈奴に美女を送った故事があったけ。そうです「王昭君」です。最後は降参。なんと三国志でおなじみの「貂蝉」だそうだ。三国志で美女といえば、二喬もいるはずだが、やはり英雄を惑わすようなのが歴史に残る美人ということなのだろうか。

| | Comments (0) | TrackBack (1)

February 26, 2007

話題いろいろ

ブログやHPからしばらくご無沙汰している。いろいろ書きたいことはあるのだが、ちょっと手が回らない。忘れないうちにメモっておく。善光寺のカヤの実。日中縁起物比較(中国の招き猫?VS銀塊)。「随処に主となる」紹介。「お」と「を」の発音上の区別がある地域の意味、九州と信州。などなど画像もあるので、アップしたいんですが…。

| | Comments (0) | TrackBack (0)

« January 2007 | Main | March 2007 »